A történet egy New York-i galériában játszódik. Két híres bolgár festőművész készül közös kiállításukra. Az utolsó simítások zajlanak. A zenészek a hangbeállást csinálják, átnézik a számokat, amiket a holnapi megnyitón játszanak.

A nő egy igazi performer. Énekel, táncol, fest, fotóz. Nyitott és őszinte. A férfi halk, magába forduló figura, keveset beszél, szívesebben hallgat. Az egyiket gyengíti, hogy külföldön él, a másiknak erőt ad. Az egyik egy gödörben van. A másik már kimászott belőle. Az egyik visszavágyik, a másik előre néz.

‍